KATALOG KSIĘGOZBIORU |
AUTOR: | Campanella, Marco. | ||||
POZ/ODP: | il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; przekł. z wł. Hanna Cieśla]. | ||||
ADRES WYD.: | Wrocław : "Siedmioróg", 2006 | ||||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [26] s. : il. kolor. ; 27 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 678000294271 | 29427 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Mama idzie do pracy
Tytuł oryginału: "Mamma, non andare a lavorare! ".
AUTOR: | Campanella, Marco. | ||||
POZ/ODP: | [tekst polski] Eliza Piotrowska ; ilustracje Marco Campanella ; [tekst oryginalny Anna Casalis]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2018. | ||||
SERIA: | Tupcio Chrupcio / Marco Campanella ; Wychowanie przez Czytanie | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [26] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 678000327443 | 32744 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | Tytuł oryginału cyklu: Topo Tip. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Mama Tupcia Chrupcia idzie do pracy
Podst. tł.: "Tip`s mother goes to work ".
AUTOR: | Campanella, Marco. | ||||
POZ/ODP: | il. Marco Campanella ; tekst Anna Casalis ; opowiedziała Basia Badowska ; [przekł. z ang.]. | ||||
ADRES WYD.: | Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2006. | ||||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [26] s. : il. kolor. ; 27 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 678000294264 | 29426 | |||
UWAGI: | Podst. tł. ang., oryg. wł. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Tupcio Chrupcio : dbam o zęby
AUTOR: | Campanella, Marco. | ||||
POZ/ODP: | il. Marco Campanella ; tekst Anna Casalis ; tekst polski Eliza Piotrowska. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 2011 | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [28] s. : il. kolor. ; 27 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 678000302297 | 30229 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Tupcio Chrupcio : ja się nie boję!
AUTOR: | Campanella, Marco. | ||||
POZ/ODP: | [il. Marco Campanella] ; tekst polski Eliza Piotrowska ; [tekst Anna Casalis]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 2011. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [26] s. : il. kolor. ; 27 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 678000302242 | 30224 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Tupcio Chrupcio : kapryśna myszka
AUTOR: | Campanella, Marco. | ||||
POZ/ODP: | il. Marco Campanella ; tekst Anna Casalis ; tekst polski Eliza Piotrowska. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 2010. | ||||
SERIA: | Tupcio Chrupcio / Marco Campanella ; Wychowanie przez czytanie | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [28] s. : il. kolor. ; 27 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 678000302303 | 30230 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Tupcio Chrupcio : przedszkolak na medal
AUTOR: | Campanella, Marco. | ||||
POZ/ODP: | il. Marco Campanella ; [tekst oryg. Anna Casalis] ; tekst pol. Eliza Piotrowska. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 2011. | ||||
SERIA: | Tupcio Chrupcio / Marco Campanella ; Wychowanie Przez Czytanie | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [28] s. : il. kolor. ; 27 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 678000302440 | 30244 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Tupcio Chrupcio jest kłamczuszkiem
Tyt. oryg.: "Topo Tip dice la bugie ".
AUTOR: | Campanella, Marco. | ||||
POZ/ODP: | il. Marco Campanella ; tekst Anna Casalis ; opowiedziała Basia Badowska ; [przekł. z wł.]. | ||||
ADRES WYD.: | Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2006. | ||||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [26] s. : il. kolor. ; 27 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 678000294301 | 29430 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Tupcio Chrupcio nie chce jeść
Tyt. oryg.: "Topo Tip non vuole mangiare ".
AUTOR: | Campanella, Marco. | ||||
POZ/ODP: | il. Marco Campanella ; tekst Anna Casalis ; przekł. z wł. Hanna Cieśla. | ||||
ADRES WYD.: | Wrocław : "Siedmioróg", 2005. | ||||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [26] s. : il. kolor. ; 27 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 678000294288 | 29428 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Tupcio Chrupcio odwiedza dziadków
Tyt. oryg.: "Tip The Mouse visits his grandparents ".
AUTOR: | Campanella, Marco. | ||||
POZ/ODP: | il. Marco Campanella ; tekst Anna Casalis ; opowiedziała Basia Badowska. | ||||
ADRES WYD.: | Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2006. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [26] s. : il. kolor. ; 27 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 678000294295 | 29429 | |||
UWAGI: | Podst. tł. ang., oryg. wł. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|